Caumont-sur-Orne is a former commune. It is in the Basse-Normandie region in the Calvados department in the northwest of France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Le Hom.