A public school means different things in different countries: