Yo (Cyrillic letter Ё, ё)
Yo (Ё, ё) is a Cyrillic letter — an E with a diaeresis — used mainly in Russian and Belarusian to represent sounds usually transliterated as “yo”. It marks palatalization and often stress.
Overview: The Cyrillic letter Yo (Ё, ё) is visually an E with a double dot (diaeresis) and denotes a vowel sound typically rendered as "yo" in Latin letters. It is most familiar from Russian and Belarusian orthographies and signals a pronunciation distinct from the plain letter Е.
Image gallery
2 ImagesSound and orthographic role
Phonetically, Ё commonly represents the sequence of a glide plus o: [jo] at the beginning of a word or after a vowel, and a palatalized consonant followed by o (often notated [ʲo]) when it follows a consonant. In practice the letter also normally indicates a stressed syllable in Russian, which helps readers locate the word's stress pattern.
Examples and contrasts
- ёлка — "yolka" (fir tree)
- ёж — "yozh" (hedgehog)
- всё vs. все — "vsyo" (everything) vs. "vse" (all, plural) — an everyday example of how Ё can change meaning
- ещё — "eshchó" or "yoshchó" in transliteration, commonly written with ё
Distinction from Е: Ё is related to Е (E) but marks a separate pronunciation. In many printed texts the diaeresis is omitted and Ё is replaced by E; readers usually infer the intended sound from context. Dictionaries, educational materials and texts where ambiguity would arise, however, retain the diaeresis.
Alphabetical status, history and encoding
In the modern Russian alphabet Ё is commonly treated as the letter following Е. Historically the character grew out of the desire to mark a different vowel quality and palatalizing effect of a preceding consonant. In computing and typography it has dedicated code points: Unicode U+0401 (Ё) and U+0451 (ё). Romanization is often rendered as "ë" or "yo" depending on the system.
Typographic and practical notes: Use of Ё is sometimes a matter of style or convention rather than strict rule. Authors and publishers may drop the diaeresis for economy or aesthetics, leading to occasional ambiguity; where precise reading or pronunciation is important (dictionaries, language teaching, legal texts), Ё is normally shown. Its presence affects pronunciation, meaning and stress, making it an important letter despite being visually similar to Е.
Character encoding
The two characters are included in the ISO-8859-2 character set at position 203 (uppercase "Ё") and 235 (lowercase "ё"). They are also included in the Unicode Cyrillic block at code points U+0401 (uppercase "Ё") and U+0451 (lowercase "ё").
| Standard | Majuscule Ё | minuscule ё | |
| Codepoint | U+0401 | U+0451 | |
| Name | CYRILLIC CAPITAL LETTER IO | CYRILLIC SMALL LETTER IO | |
| UTF-8 | D0 81 | D1 91 | |
|
|
| ||
|
|
| ||
Related articles
Author
AlegsaOnline.com Yo (Cyrillic letter Ё, ё) Leandro Alegsa
URL: https://en.alegsaonline.com/art/109874